english

Thermal Bad in Arnedillo
(La Rioja- Spanien)


español

Aus dem Geschoss der Erde sprossend, gerade neben dem  Strom vom Cidacos Fluss, finden wir dieses Geschenk der Natur. Dort  quellt reichlich Wasser  (1l/sec)  bei einer Temperatur von ºC 40. Die Gemeinde Arnedillo hat vor kurzer Zeit die Quelle ausgebaut um den Strom vom Thermalwasser zu trennen. Bisher war der Ort
als ‚Brunnen der Armen’ bekannt im klaren Kontrast mit dem Arnedillo
Bad (angeblich ‚der Reichen), dessen Anlagen vorne links im Bild zu beobachten sind.

Schon die Römer  hatten das Bad entdeckt und genutzt, denn hier kam eine Römerstrasse entlang, die ‚Calagurris’ mit Numantia verband.
Das Wasser quellt hier  7 Meter hoch über dem Fluss und nur 10 m von der Ufer entfernt bei einer temperatur  von 52,5ºC und 1L/sec.

Tausende von Gäste und Besucher können über  die Güte des Wassers,  über heilende Eigenschaften des  Schlamms, über die ruhige Lage und die viele Reize des Badeortes viel besser als ich selber sprechen.  Traditionelle Benutzer sind Leute aus dem Baskenland und Navarra, aber auch aus Madrid, Zaragoza, Barcelona etc., die immer wieder  diesen schönen Platz in La Rioja besichtigen und nutzen.

Ich möchte nun aber aus meiner eigenen Erfahrung sprechen:  Mein Vater, als er  1949  etwa 40 Jahre alt war,  erlitt  eine  ‚seltsame Krankheit’  (bisher konnte mir niemand – nicht einmal meine Mutter - die Diagnose erklären; es könnte Rheuma, Kreislaufstörungen, wer weiß was gewesen sein?) und der Dorfdoktor (Provinz von  Burgos, ungefähr 150 Kilometer entfernt),  wusste sich nicht anders helfen als ihm 2 Wochen Kur in Bad Arnedillo zu verschreiben.  Das  war wie ein heiliges Hilfsmittel!  Mein Vater kam von der Kur  zurück und vergrößerte die Familie bis zu 7 Kindern (er hatte bereits 5). Einer  der neuen  ‚Sprößlinge’, die in die Welt kamen, ist  gerade derjenige der  diese Geschichte schreibt.  Mein Vater hat seitdem nur  hart als Landwirt  gearbeitet um die große Familie aufzuziehen.  Er hat seitdem im Leben keine ‚rare Krankheit’ mehr gelitten und  starb  85 Jahre alt  am 29 May  1994.

Nach dieser Einleitung, lassen Sie sich besser von dem beeindrucken, was meine Kamera an einem August Tag 2004 erfasst hat.

 

 
 

Junge Ballet - Tänzerinnen aus Russland schwimmen glücklich einmal im kalten einmal im warmen Wasser (August 2006)

   
   

Die Quelle an einem kalten Oktobertag 2010

 Hier finden Sie mehr  Information über Arnedillo Bad in Internet (Spanisch)

ponte a remojo: escapada rural

Balnearios de España: Arnedillo

Fuentes termales de Arnedillo - Wiki - Rioja Pozas termales, URBASA
Termas de Arnedillo (minube) Termas naturales de Arnedillo (Museo del Juego)
guia de lugares naturistas Arnedillo - página del Ayuntamiento
Fotos en la red - muchas de 'reslitour' Arnedillo - Mis pueblos.es
Hotel SPA Balneario de Arnedillo. Programas, servicios, precios, etc. . Puleva Salud.com@balnearios. Baños de Arnedillo

 

  Besuchen Sie La Rioja mit einem erfahrenen Führer, Sie sehen viel mehr und lernen   viel mehr kennen